Des expatriés immortalisent la diversité de Shenzhen en photos

Vidéo et photos par Lin Jianping

Des spectacles de drones époustouflants, la faune et des brasseries modernes ne sont là que quelques-uns des sujets que le public peut découvrir à travers l'objectif des photographes expatriés de Shenzhen.

La sixième cérémonie de remise des prix du concours de photos Expats Eye Shenzhen et la cérémonie d'ouverture de l'exposition de photos, qui présente les œuvres gagnantes du concours, se sont tenues à OH Bay dans l'arrondissement de Bao'an le 30 novembre.    

      La sixième exposition du concours de photos Expats Eye Shenzhen, qui présente plus de 100 œuvres, se tiendra jusqu'au 6 décembre à OH Bay, dans l'arrondissement de Bao'an.

L'exposition présente plus de 100 photos, dont les gagnantes du concours et d'autres qui mettent en valeur l'arrondissement de Bao'an. L'exposition qui est gratuite se poursuivra jusqu'au 6 décembre.

Des expatriés apprécient les photos exposées.

Le concours de cette année était divisé en quatre catégories : paysage urbain de Shenzhen (C1), Shenzhener (C2), Shenzhen Tech (C3) et Shenzhen Nature (C4). Le concours, qui s'est déroulé du 19 juillet au 20 septembre, a reçu des candidatures de 90 expatriés originaires de 31 pays, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Ukraine, le Japon, la France et l'Italie. De nombreux participants se sont inscrits au concours pour la sixième année consécutive.

Des photographes expatriés posent pour une photo lors de la cérémonie de remise des prix samedi.

Le comité d'organisation a récompensé des travaux remarquables en sélectionnant un photographe de l'année, des photographes dans les quatre catégories, six photographes méritants et neuf photographes finalistes.

Les lauréats du titre de photographes méritants reçoivent leur prix.

John Roger Speakman, qui avait remporté le deuxième prix dans la catégorie nature l'année dernière avec une série sur les oiseaux, s'est tourné cette année vers les papillons. Sa série, « les fashionistas volantes de Shenzhen », lui a valu le titre de Photographe de l'année.

« Il est vraiment difficile de prendre des photos de papillons pendant leur vol », a expliqué Speakman au public lors d'un discours vidéo. « J'ai pris des milliers de photos floues de papillons avant de trouver la meilleure façon de les capturer. » 

Frantisek Bina, un photographe de la République tchèque, a participé au concours pour la cinquième fois. Sa série porte sur GDH City-Jinpi Fang, une brasserie devenue un site culturel dans l'arrondissement de Luohu. Il a photographié la série avec un objectif fisheye d'un fabricant de Shenzhen, ce qui lui a valu le titre de photographe de la catégorie « paysage urbain de Shenzhen ». Le site, transformé à partir de la brasserie Kingway, est devenu un quartier artistique et a été l'un des principaux lieux de la neuvième Biennale d'urbanisme et d'architecture Bi-city.

Jerome Reyes, un photographe philippin, a été sélectionné dans la catégorie « Shenzhener ». Il suit le concours depuis environ cinq ans et c'était la première fois qu'il soumettait des photos, ce qui rend cette récompense encore plus particulière pour lui.

« Shenzhen, avec son mélange dynamique d'innovation moderne et de patrimoine culturel, est une source d'inspiration inépuisable pour les photographes », a-t-il déclaré. 

J. Eduardo Campos, originaire du Mexique, pose pour une photo avec son enfant devant sa photo gagnante.

L'événement a été accueilli par le Bureau d'information du Gouvernement municipal de Shenzhen et organisé par EyeShenzhen, le Shenzhen Daily et le Département de la Publicité du comité du PCC de l'arrondissement de Bao'an.