Les Chinois d'outre-mer ont le privilège de voir « Wing Chun » à Paris

Le drame dansé « Wing Chun », produit par Shenzhen, qui intègre des éléments typiques du kung-fu chinois, a attiré de nombreux spectateurs chinois d'outre-mer lors de sa première à Paris, du 4 au 6 octobre, au Palais des Congrès de Paris.

Le public prend place avant le début de « Wing Chun » au Palais des Congrès de Paris, samedi après-midi. Photos de Chen Siqi

Pendant la représentation de samedi après-midi, un petit garçon de 5 ans posait parfois des questions, et sa mère répondait patiemment à propos de l'intrigue et des scènes. Cette femme, prénommée Jiang, vit en France depuis 11 ans. Elle a emmené sa famille de trois personnes voir « Wing Chun » pour profiter du bel après-midi de samedi. « J'aimerais emmener mon enfant découvrir l'ambiance de la culture chinoise traditionnelle », a déclaré Mme Jiang. « Je suis ravie et honorée de voir une production chinoise sur scène en France. La scénographie m'a fait une forte impression. »

Jiang et son fils.  

Yuan, doctorante en France, a exprimé son enthousiasme pour le spectacle, expliquant qu'elle avait acheté son billet en mai après avoir vu une affiche dans une station de métro. Le drame dansé de Shenzhen lui a rappelé des souvenirs de son pays d'origine. « Lorsque j'ai vu les affiches accrochées dans les stations de métro, je me suis sentie très honorée pour mon pays. C'est une excellente occasion de faire connaître la culture chinoise à un plus grand nombre de personnes », a fait remarquer Yuan.

Ding Yeming, doctorante en Allemagne, assistait pour la quatrième fois au spectacle « Wing Chun ». Forte de ses expériences précédentes, elle a su reconnaître les subtiles différences apportées aux spectacles de Paris. « C'est vraiment agréable de revoir Zhang Yashu (l'un des personnages principaux). J'espère que Wing Chun sera présenté en Allemagne », a déclaré Ding.

Des spectateurs prennent des selfies avant le début de « Wing Chun » au Palais des Congrès de Paris, samedi après-midi.

« Les mouvements des danseurs sont très élégants et fluides. Je ressens un sentiment de beauté dans la représentation des femmes dans ce spectacle », a déclaré une spectatrice du nom de Wu, qui vit à Paris depuis plus de 34 ans. Elle a été impressionnée par le segment de « Wing Chun » présenté lors du gala de la fête du Printemps chinoise organisé par la Télévision Centrale de Chine et a même demandé un jour de congé pour assister au spectacle.

« Je pense que "Wing Chun" représente la culture chinoise. L'Europe et Paris devraient découvrir un étalage d'autres arts chinois comme ce spectacle », a déclaré Wu. Ayant visité Shenzhen il y a 20 ans, elle a été stupéfaite par sa croissance rapide. « Il n'est pas surprenant de voir une œuvre artistique de qualité internationale venir de Shenzhen », a ajouté Wu.