Le shopping en duty-free alimente les dépenses de consommation

Un voyageur en partance se rend dans une boutique duty-free de l'aéroport de Shenzhen. Photos de Liu Shaobin et Han Ximin

Afin de renforcer le tourisme et de stimuler les dépenses des consommateurs, les autorités centrales ont publié un avis, entré en vigueur le 1^er octobre, autorisant huit villes, dont Shenzhen, à ouvrir des boutiques duty-free dans leur centre-ville.

Un voyageur en partance se rend dans une boutique duty-free de l'aéroport de Shenzhen.

Dans le cadre de cette nouvelle politique, les voyageurs, y compris les ressortissants chinois, qui quittent la Chine continentale par avion ou par croisière internationale dans les 60 jours peuvent bénéficier des avantages des boutiques duty-free. Les boutiques duty-free en centre-ville proposeront principalement une variété de biens de consommation transportables tels que des produits alimentaires, des vêtements, des sacs, des chaussures, des produits électroniques, des parfums, des cosmétiques et des produits à haute valeur ajoutée. Les voyageurs peuvent effectuer leurs achats dans ces boutiques du centre-ville et récupérer leurs articles au point de contrôle d'où ils partent.

Par rapport aux boutiques duty-free situées aux points de contrôle, les boutiques duty-free du centre-ville offrent aux consommateurs une plus grande flexibilité, leur permettant d'effectuer des achats jusqu'à 60 jours avant le départ, sans limite d'achat. Les acheteurs peuvent récupérer leurs articles dans les boutiques duty-free situées dans la zone réservée aux voyageurs sortants à l'aéroport de Shenzhen ou via un bateau de croisière.

De plus, un nouveau programme pilote a été mis en place dans 23 magasins du centre commercial The MixC dans l'arrondissement de Luohu depuis décembre de l'année dernière. Ce programme vise à fournir des services de remboursement instantané de la taxe de départ aux acheteurs étrangers.

Les voyageurs d'outre-mer, ainsi que les compatriotes de Hong Kong, Macao et Taïwan, qui remplissent les conditions nécessaires pour bénéficier d'une ristourne de la taxe de départ, peuvent désormais se faire rembourser directement par les magasins participants après avoir acheté des articles éligibles au remboursement de la taxe.

Des acheteurs parcourent une boutique duty free à l'aéroport de Shenzhen.

Q & R

Q1: Quels sont les documents nécessaires pour acheter des produits hors taxes ?

Les passagers qui ont accompli les formalités douanières de sortie et qui sont sur le point de voyager à l'étranger, ainsi que les passagers entrants qui n'ont pas encore accompli les formalités douanières d'entrée, peuvent acheter des produits hors taxes dans les boutiques duty-free de l'aéroport.

Lors de l'achat de produits hors taxes, les passagers entrants et sortants doivent présenter leurs reçus de transport (tels que les billets d'embarquement) et leurs documents d'entrée et de sortie en cours de validité.

Q2: Y a-t-il une limite au niveau de la quantité et du prix des produits hors taxes qui peuvent être achetés par personne et par vol ?

Les passagers qui achètent des produits hors taxes au moment du départ doivent respecter les réglementations en vigueur dans le pays d'arrivée. Selon la réglementation chinoise, le montant total des achats hors taxes effectués par un voyageur résident dans les boutiques duty-free des ports d'entrée, ainsi que ceux effectués en dehors de la Chine, ne doit pas dépasser 8 000 yuans. Le montant des achats hors taxes effectués en dehors de la Chine ne doit pas dépasser 5 000 yuans.

Q3: Puis-je utiliser des devises étrangères pour payer des produits hors taxes ?

Les prix de tous les produits vendus dans les boutiques duty-free sont exprimés en RMB. Les paiements peuvent être effectués en billets de banque RMB, dollars américains, dollars de Hong Kong, euros et yens, ainsi qu'au moyen de diverses applications de paiement mobile, de cartes de crédit et de cartes de débit.

Q4: Dois-je acheter des articles lorsque je quitte le pays ou lorsque je reviens ?

Ces deux options sont acceptables. Les boutiques duty-free se trouvent dans les halls de départ et d'arrivée des aéroports.

Les boutiques duty-free de départ proposent également le service « réserver des produits hors taxes et les retirer au hall d'arrivée au retour ». Pour retirer les produits hors taxes réservés, les passagers doivent présenter leur carte d'embarquement de retour, comme pour l'achat d'articles hors taxes dans les boutiques duty-free de départ et d'arrivée.

Boutiques duty-free aux points de contrôle