Partager
Imprimer
A+
A-

Des volontaires expatriés apportent leur soutien à un poste de contrôle

Auteur:   |  Rédacteur en chef: 张瑞雪 Ruixue  |  Depuis le: EyeShenzhen  |  Mise à jour: 2024-04-08

Alors que le festival de Qingming a entraîné une augmentation du nombre de voyageurs franchissant la frontière entre Shenzhen et Hong Kong, six bénévoles internationaux originaires de Russie, du Pakistan, du Maroc, d'Afrique du Sud, d'Inde et des États-Unis se sont portés volontaires pour aider les personnes au poste de contrôle de la Baie de Shenzhen.

Membres de l'équipe des bénévoles internationaux de Shekou, affiliée au Centre de gestion et de services pour les expatriés de Shekou, ces bénévoles ont apporté leur aide aux voyageurs en matière de transport et de procédures de passage des frontières.

Le Russe Sizov Kirill prodigue des conseils au poste de contrôle de la Baie de Shenzhen. Photos avec l'aimable autorisation du poste de contrôle

Dans le hall des départs, Sizov Kirill, de Russie, a guidé une famille de Hong Kong dans le processus de prise d'empreintes digitales du passage électronique.

« Je suis très heureux d'aider les touristes », a déclaré Kirill.

Voyant une femme avec un enfant pousser deux grosses valises, Yasin Muhammad, originaire du Pakistan, a proposé son aide et a ensuite porté les bagages jusqu'à un taxi.

Yasin Muhammad (2e à gauche) a aidé à déposer les bagages dans un taxi au poste de contrôle.

Kamal Mediouni, originaire du Maroc, vit en Chine depuis 15 ans et a participé à diverses activités bénévoles. Smit Ulrich Kruger, d'Afrique du Sud, a apporté son aide à un couple arrivant de Hong Kong, en veillant à ce qu'il s'oriente facilement dans les transports locaux.

« Bonjour ! Puis-je savoir comment me rendre à la bourgade des fleurs hollandaises ? » a dit une Hongkongaise à Alka Gupta, une bénévole indienne. Gupta a utilisé l'application Baidu Map pour l'aider à trouver un itinéraire et des horaires de bus.

C'était la première fois que Zen Hazikaron, originaire des États-Unis, faisait du bénévolat dans la ville. Il est venu en Chine il y a un mois. « J'aimerais revenir pour fournir à nouveau des services bénévoles ici », a déclaré Hazikaron, après avoir guidé une famille malaisienne aux toilettes et l'avoir aidée à héler un taxi.

Créée en 2017, l'équipe de bénévoles internationaux de Shekou est devenue un groupe de services au niveau de l'arrondissement sous l'égide de l'Association des bénévoles de Shenzhen. L'équipe se compose d'expatriés, de résidents ayant une expérience d'études à l'étranger, de professeurs de langues étrangères et d'étudiants universitaires chinois ayant de solides compétences en langues étrangères.

Alors que le festival de Qingming a entraîné une augmentation du nombre de voyageurs franchissant la frontière entre Shenzhen et Hong Kong, six bénévoles internationaux originaires de Russie, du Pakistan, du Maroc, d'Afrique du Sud, d'Inde et des États-Unis se sont portés volontaires pour aider les personnes au poste de contrôle de la Baie de Shenzhen.
Carte
Des volontaires expatriés apportent leur soutien à un poste de contrôle